的本质特而创制的，自称“蕃文”或“蕃书”，属表意文字类型，总共有六千余字，分篆书、楷书、行书、草书几字，分单纯字和合成字两类，其中又以会意合成和音意合成字最多，占西夏文字总量的80%?左右。省形和省声现象比较普遍，极少象形字和指事字。西夏文字在不太长的时间里被制定来，既是党项羌民族富于智慧的表现，同时也为大夏政治、经济、文化的发展开辟了新纪元。

此后，西夏文书告示一律用新文字书写。《西夏书事》卷十二载：“元昊既制蕃书，尊为国字，凡国中艺文浩牒尽易蕃书。”“并特设‘蕃学院’，以培养西夏文人才。”保存至今的西夏文文献不仅类繁多，且内容十分丰富，有各官私应用文书，有学术价值很的法律、历史、文学、医学等方面的著作，有多类型的字典、辞书，有一大批译自汉文的儒学经典和兵书要籍，有众多佛经等等。

但是据“文字是语言的符号，是用来表述语言”的观，汉文和西夏文都不能算作现代羌族的文字，因为它们皆不能表述现代羌民族所使用的语言。

[编辑本段]

2.《羌族拼音文字方案》创制工作

《中华人民共和国宪法》规定：各民族都有使用和发展自己的语言文字的自由，都有保持或者改革自己的风俗习惯的自由。从五十年代起，党和政府对羌族语言的调查研究就十分重视。1956年，中国科学院派过民族语言第七工作队川北组，阿坝州成立了民族语言文字研究室，对羌语行过比较的调查研究。阿坝州民族语言研究室还作过以羌语北方言麻窝土语为基础和标准为羌语创制拼音文字的尝试。后来由于诸多原因停止了这一工作。

1978年以后，随着我国经济建设及改革开放的发展，许多羌族群众及再次提创制羌文的要求。从羌族人民的实际愿望发，四川省民族研究所据省政府的指示，于1984年派语言研究室的科研人员，就羌语的分布、使用情况和羌族是否需要文字的问题行了实地调查。1989年7月，省民委组建了“四川省羌族拼音文字方案创制领导小组”，下设创制办公室负责这一工作。创制办公室从茂县、汶川、理县、松潘、北川调12名羌族专业组成了《羌族拼音文字方案》（以下简称《方案》）创制骨队伍。小组成立后立即召开首次工作会议，对创制工作行了规划和安排，并于1989年11月1日举办了为期5个月的首届“羌语言研究班”，完成了对12名骨人员的专业研究培训。领导小组还聘请了孙宏开（时任中国社会科学院民族研究所研究员）、黄布凡（时任中央民族学院民语三系副教授）、瞿蔼堂（时任中国人民大学中文系副教授）三位民族语言学家为顾问，指导帮助调查工作的开展。

创制办公室首要的工作是确定标准音。由于五十年代阿坝州民族语言研究室确定的羌语标准音北方言麻窝土语使用者在划分民族成分时被划为藏族，因此，重新行羌文创制工作必须首先确定新的标准音地区。1990年1月，创制办公室一行11人茂县曲古、洼地、三龙等乡行了更细致的调查，写了《羌语标准音选调查报告》，并在领导小组会议上行了汇报，会议讨论后决定羌文的设计以茂县曲谷话（曲谷土语使用人数多，人集中，通行面光广，羌语语音保存较完整，语音辐面宽，能兼顾南北两大方言区）为标准音。1990年3月至6月，创制办公室8名同志分别在孙宏开、黄布凡两位教授的指导下，羌语标准音行更为详细的调查，清了羌语标准音的语音、语法、构词等情况，为《方案》设计提供了可靠科学基础，并在中国人民大学语音实验室行了语音实验。