繁体
“当然没问题,要多少,随便运!”
等到翻译跟藤田正一解释完,这位藤田先生一直绷着的脸,也第一次
笑容,又通过翻译
:
“这是我的个人请求,跟这次的考察无关,所以我个人还是会支付一些费用的。”
胡领导一挥手:“就是一些没用的废土,怎么能收钱呢,万万没有这个
理。”
话音刚落,就听旁边传来一声很刺耳的咳嗽,然后一个声音忽然响起:
“妈个
的,这是跑俺家门
捡便宜来了!”
循声望去,却是一帮扛着锹镐的村民,为首的是一个小个
,没
帽
,
锃光瓦亮的大光
。
此刻,大光
正凶
地朝他们望来。
“大帅,注意礼貌。”
张队长嘴里吆喝一声。
胡领导也很不满意,扫了村民一
,嘴里埋怨
:“人家外商大老远来,是支援咱们国家建设的,大家要提
觉悟。”
老百姓怕官,这是当下的普遍风气,可是张大帅这家伙
上匪气太大,不能以常理衡量。
他几步走到藤田正一跟前,抬手指着对方的鼻
。
还真别说,张大帅
材矮小,藤田的
材也不
,倒是叫张大帅第一次有了
居
临下的
觉:
“妈个
的,欺负俺们没文化是吧,告诉你,这是草炭土,专门在寒带沼泽地才有的,几百年才能积累这么厚,金贵着呢!”
他的
指和中指比划了一下,只离着一
小
。
草炭土是什么土?
在场的这些官员,都是第一次听到这个名词,一时间全都愣住。
杨翻译当然不能照直来翻译,否则张大帅那句骂人的
禅,就可能引起外
纠纷。
听了翻译的话之后,藤田正一的
睛也不由得眯了一下,仔细打量着
前这个跟他比比划划的男
:
衣衫破旧,还打着补丁,鞋上
上都沾满泥土,怎么瞧都是正宗的泥
。
可是,泥
怎么会知
草炭土这
非常生僻的东西呢?
于是他向张大帅
鞠一躬:“请恕我无知,不知
是这么珍贵的自然资源,是我冒昧了,万分抱歉,万分抱歉。”
就连那位藤田佳
小
,都愣愣地望着自己的叔父。
她刚才确实是无心,只是看到这么原始的景
,
觉新奇。
想不到她的叔叔,居然别有用心,还被人家给戳穿,
觉好丢脸。