“要搭便车回家吗？”

在惨白的灯光下，他显得少年老成、疲惫又愤世嫉俗，但不像骗。“多少钱？”

“只有这个礼拜。平常我固定跑市议会。”我们走大楼，在停车场找到他的车。我抬看天空。有星星，但灯光太了。这是个凉愉快的夜。我呼，然后上了他的车。他开车离开那个地方。

我站起来，说：“如果你愿意告诉我，好哇。”

“还有两。你不觉得诺克斯的逃遁策略有儿太透明了吗？如果他想被抓，用不着那么费事。如果他不想被抓，绝不会笨到在墨西哥乔装成墨西哥人。”

“免费。我是《新闻报》的朗尼·。我下班了。”

他在桌上摸索，把朝下的文件拉到面前，·过来签上名，大声叫斯普兰克林。

他转过来，恶狠狠地看我一，说：“你喜坐牢？”

“我刚才签了你的释放令。”他说，“我是公仆，有时候我也有一些不愉快的任务。你想不想知我为什么签这份文件？”

他又拿酒瓶，倒了一杯，像先前那样一饮而尽，然后整个人慢慢轻松下来，在椅上转，关掉录音机。

阅读漫长的告别最新章节 请关注书趣阁(.shuqugeee)最新网址：.shuqugeee[page]

他用鼻音很重的嗓门说：“走吧，人晚上偶尔也会想回家的。”

我站在那儿，茫茫然瞪着，角瞥见格茨慢慢倒退，似乎以为我会手揍他。我一时大概显得很凶吧。接着他又回到书桌后，斯普兰克林抓着我的手臂。

我掏我的财清单副本上去，照原件开了收据，然后将所有的东西放回袋。有一个人懒懒散散地站在登记台那一端，我转走开的时候，他站直跟我说话。这人约六英尺四英寸，瘦得像竹竿。

“噢，跑警察局的。”

txt小说上传分享

漫长的告别8（1）

“看起来没什么案了。”我说，“特里·诺克斯今天下午自杀了。

“我真想审问你。”他的声音很刺耳。“你是我想治一治的那聪明人。智多星，这个案底会跟着你很长时间。你走路带着它，吃饭带着它，睡觉带着它。下回一轨我们就以这个罪名宰了你。现在我得一件叫我恶心的事。”

会贪心地照单全收。所以我们要赶快让它无疾而终。”他耸耸肩。“好吧，上既然要这样，他说了算。我能拿到供吗？”他转向一直轻轻作响的录音机，前面的灯亮着。

他怨气冲天地瞪着我。

“他们送你来，”他说，“却不你怎么回家。这个案引起我的关切，有儿反。”

“意思是说你可能是编些话来唬我罢了，本没有什么染过发的罗德里格兹，没有什么里奥·德·尔瓦在欧塔托丹，你对诺克斯的去向，不比对海盗黑胡的宝藏埋在哪里更清楚。”

“先生，诺克斯案已经结案。不会有什么诺克斯案了。今天下午他在大酒店写了一份完整的自白，然后开枪自杀。我刚才说过，在欧塔托丹。”

我跟着他来，关上门，关得很轻很轻，活像屋里刚死了人。

胖带着满异味走来。格茨把文件给他。

“我住在很远的月桂谷。”我说，“随便哪儿让我下车都行。”

“什么意思？”现在格茨对我大声咆哮。

下载

“关掉吧。”我说。

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

“还不坏。不会见到最好的人，可是他妈的谁想见那人呢？通儿情理吧，格茨。你想让我当告密的小人。也许我太执拗，或者太多情，但我也很实际。你们若要雇私人侦探——是，是，我知你们最恨这个想法——可是万一你除此之外没有别的路，你会要一个卖朋友的人吗？”