我换好衣服就下去。”

“好的，夫人。”奈丽转准备离开。

“等一下。”玫琳在衣橱前喊。“叫醒拉，叫他去拦一辆租车。快，奈丽。”

“夫人，你不要坐你自己的车吗？”

“不要，可能会被认来。”

奈丽杏圆睁。“是不是有危险？”

“很有可能。快去，奈丽。”

“是，夫人。”奈丽快步而去。

玫琳迅速换好衣服，带着手枪和小刀，冲房间，跑下楼梯，气吁吁地抵达厨房。她一就认那个衣衫褴褛的男孩。

“小，你没事吧？”

“当然没事。”小满松饼地咕哝。“有事向飒奇或韩先生报告。”

“他们两个都去了，可能在韩先生的俱乐。快告诉我你今晚看到的事。”

他狐疑之。“那我的赏金呢？”

“我保证你会拿到。”

小皱皱鼻，考虑片刻后决定。“看到葛南索跟一个男上了车。葛南索喝得烂醉，但另一个家伙清醒得很。听到他告诉葛南索说会送他回家，后来他却叫车夫载他们去曲树街。”

“曲树街在哪里？”

“靠近河边，离『梦幻阁乐园』的南门不远。我监视葛南索两天了，我可以肯定他不是住在那里。”

拉一边穿外，一边现在门。“夫人，这是怎么回事？”

玫琳猛地转。“拦到租车了没有？”

“有，但什么事这么急？”

“我们必须去韩先生的俱乐设法找到他，然后立刻赶往曲树街。葛南索被一个可能是──”她在正要说“凶手”这两个字时，突然住。她不想吓到小，但怀疑有任何事能吓到这个在街混久了的男孩。“他被一个可能很危险的人带去那里了。”

小翻个白。“她说的那个人掉了他们从河里捞起来的那个绅士。飒奇都告诉我了。”他伸手拿了另一个松饼往嘴里。

“韩先生说过可能会发生这事，”玫琳解释。“他说这会给他逮到歹徒的机会。但我们必须把这个消息告诉他。”她转向小。“你可以留在这里等我们回来。”

“别担心我。”小说，伸手又拿了个松饼。“拿到赏金前，我哪儿也不去。”

xx

亚特一边穿大衣，一边快步走向他的车。他想到这不是他第一次被玫琳从俱乐里叫来去。这快变成习惯了。

他打开车门钻车厢，飒奇爬上驾驶座加拉。载玫琳到圣詹姆斯街来的租车消失在雾里。

“亚特，谢天谢地让我们这么快就找到你。”玫琳在他坐下时说。

“这是怎么回事？”他在车开动时问。

“小看到葛南索跟一位绅士一起离开，就像你预料的那样。目的地是曲树街。据说那里靠近河边，治安很差。”

亚特打量着窗外的繁忙街景。“那里离『梦幻阁乐园』的南门也很近便。”

“近便？”

“近得很方便在枪杀人后把尸拖去那里。欧查理很可能就是在曲树街遇害后，被拖去鬼屋的。”

“先是欧查理，现在是葛南索。我不懂，亚特。歹徒为什么要这样？没理呀！”

他有讶异地望向她。“你不懂吗？他决心把我逐这件事。我显然妨碍到他。”