繁体
过去是没有用的。你无法改变过去,丽莎的行为并不意味着你是个失败的母亲。有很多事情?——?我知
很多孩
来自不错的家
,他们的父母是我梦寐以求的那
,可是他们仍然走错了路,把自己
得一团糟。我们学校里有好几个离家
走的女孩。」他停顿了片刻,我
觉到他的手臂给我一个
的拥抱,然后他接着说,「有很多事情让孩
陷
麻烦,而不仅仅是家
。我的意思是,看看广告里的那些宣传,你买了某样东西,你会看起来很成功很漂亮很时髦。孩
们没有辨别能力,不
那东西到底有没有用,反正就是要买,没有钱,于是他们就去偷。」「还有的孩
认为
毒品很酷。成年人警告他们,但是谁在乎那些老生常谈呢?老家伙们懂什么。对很多孩
来说那是一个
妙仙境。」「琳达,你不要责怪自己了,有那么多的诱惑摆在孩
面前,很多人都沦陷了。」他给我的理解和安
让我非常吃惊,一名年轻男
给与我的,是我丈夫不能或者不愿给的,这是怎么回事?
我尴尬地
谢斯
芬倾听我的烦恼,他非常认真地说,「任何时间,琳达。」我抬
看着他的脸,想知
,是否在他的
睛里看到了
?
赶
抛掉这个想法,尽
因斯
芬而
到温
。我的生活不需要再多的麻烦了,不
是什么样的麻烦。
我吻他的脸颊,再一次地
谢他,说:「我必须走了。」那一刻我不是必须要走,可是除了
激之情以外,我还
到了一丝危险的气息。当他用胳膊搂住我,一
无法言说的情愫在我心中萌芽。我于是逃离这
危险。
逃离他后,非常矛盾的是,在接下来的日
我总是寻找斯
芬?。他没有
现,但是我遇见了迪莉娅,于是漫不经心地问她,斯
芬还好吧。
「哦,他已经回家了,接下来的三个星期里不会来了。」我
到胃里一阵阵的不舒服。在回家路上我质疑自己怎么会有这样的
觉。因为三个星期不能看到斯
芬,就会这么失望吗?如果我们散步的时间不一致,更长的日
里我都可能看不到他。
我不能确定自己
望着斯
芬的到来,可是我的思绪不断漂向他。当他要来访的那个周末,我把时间都用在了小路上,希望能见到他。
「他通常是在星期五的黄昏抵达,可能会在周六早上遛狗。当然,他也可能与肯或迪莉娅走在一起,这可能妨碍我们谈话,但哪怕只是看看他……」我已经差不多放弃了,正要回家,这时看见了他。我觉得是他先发现了我,因为他正在挥动着手,快步朝我走来。当他走近我时,我
到心房敲打着我的肋骨,我难以呼
,就像在艰难地奔跑。
他走近我,问,「最近怎么样,琳达?我常常想起你。」「不算太坏」我
着气说,我的心怦怦直
。
「让我们坐下来说吧,」他说,牵着我的手走向长椅。
我们坐了下来,他没有放开我的手,我也不想离开他的
摸。我,作为成年人本来应该是更
的一方,正在寻求他的支持。我想他的手臂再次搂着我,可是觉得没法得到,除非舍得下脸
。
「有什么改变吗?」他问。
如果他的意思是指丽莎,因为没有一
消息,我可以诚实地说什么都没改变。如果,或者,他的意思是指我,那么如实来说我有变化。安全起见,我当
他是指丽莎。
「不,没有什么改变。斯
芬。我没有听到她的一句话。我一直想和她再谈一次。」「我知
很难,」他静静地说,「可是最好还是等到她来找你。」「如果等到她来,斯
芬,我害怕,我不敢去想她会遭遇什么。」「我知
,琳达。我认为这有
像酗酒。我在杂志上读到过,绝大多数酗酒者是不会
任何事情来改变自己的,直到他们到达生活的底线。你知
,坐在
沟里吐血。」我不在乎他讲的那么形象,因为我知
他讲的是事实。
有一件事我想了一遍又一遍,现在终于说
来。
「你知
,斯
芬,还有一件事一直困扰我。就是关于丽莎的男朋友。他满
臭气,他是我们年轻时称作小痞
的那
人。我不明白有什么
引丽莎的?」斯
芬冷冷的笑了。「我不确定,」他说,「但是我觉得他代表自由吧。」「自由!」「是的。女孩看到一个家伙似乎摆脱了所有的限制,甚至打破法律的限制。他是一
现代海盗,在生活里虚张声势,他代表着叛逆社会,而她喜
这个。至少,她喜
它,直到法律抓住她以前。」「你告诉我这个阿吉靠政府救济生活,我想,丽莎也会获得一些社会福利。如果他们有
毒恶习,他们那
收
在毒品市场
不了几天。因此他们就会偷窃,抢包,
室行窃等等,那么他们的自由很可能以坐牢结束。」他停顿了一下,我试图消化他描写的可怕场面。这个不算是我想过最糟糕的,但是听到别人说
来还是很难过。
斯
芬,可能
觉我的悲伤,赶
补充一句,「当然,我希望它不会这样,在
事以前丽莎会回来的。你丈夫有什么打算?」他使我不知不觉转移了注意。我以前从未提到杰夫和我之间的关系,或者说是没有关系。我也不想谈起杰夫的「开明」
法。我试图给
一个为自己保留
面的答案。